LA PREMIÈRE COLLECTION DE T-SHIRTS D’EL PRADINO
L’artiste El Pradino lance une ligne de tee-shirts édition limitée, inspirée de sa série de photos « Consumerism : Bye Bye Freedom ». Une collection arty résolument inscrite dans l’air du temps. En noir et blanc avec une seule pointe de rouge, ils plairont aux hommes et aux femmes !
La collection de cet artiste photographe qui se joue des villes et des pixels reprend les photos emblématiques de l’artiste vendues à travers le monde depuis une dizaine d’années. Animé par l’envie de faire passer son message à un plus grand nombre et de rendre son art accessible, El Pradino a réfléchit à 5 modèles de tee-shirts. Les photos ont été retravaillées spécialement pour être adaptées au tissu et au format des tee-shirts. Vendus depuis fin 2014, voilà une idée originale pour les plus férus d’art urbain, et les défenseurs d’une ville et d’une vie urbaine meilleures.
L’artiste reverse 3€ pour chaque vente de tee-shirt à l’association GreenPeace. Indépendante des Etats, des pouvoirs politiques et économiques, la mission de Greenpeace est de dénoncer les atteintes à l’environnement et d’apporter des solutions qui contribuent à la protection de l’environnement et à la promotion de la paix.
Collection à retrouver sur www.elpradino.com, au showroom NUNC ! à Paris (5è) et à la Galerie La Bohème à Deauville (14)
T-shirts 100% coton unisexes
Modèles disponibles : London, Los Angeles, The Disney’s Monument
Existent en tailles : S, M, L, XL
Prix de vente : 35€ l’unité avec certificat d’authenticité – frais de port inclus
————————————————————————————
English
THE FIRST EL PRADINO T-SHIRT COLLECTION
The artist El Pradino launches a limited edition line of T-shirts, inspired by his photo series « Consumerism: Bye Bye Freedom ». A decidedly arty and trendy collection. Of black and white with a single touch of red, they will appeal to both men and women!
The collection of this photographer artist who plays with towns and pixels includes the iconic photos of the artist which have been sold worldwide for ten years. Driven by the desire to get its message to more and make his art accessible, El Pradino considered 5 models of T-shirts. The photos were reworked and tailored specifically for the fabric and the size of the T-shirts. Sold since the end of 2014, this is an original idea for the most urban art lover ones, and the defenders of a city and a better urban life.
The artist donate €3 for each sale of T-shirts to Greenpeace organization. Independent from states, political and economic power, the mission of Greenpeace is to report abuses of the environment and to provide solutions that contribute to environmental protection and to the promotion of peace.
Collection to be found on www.elpradino.com, at the showroom NUNC! in Paris (5th) and at La Bohème Gallery in Deauville (14)
100% cotton made T-shirt, unisex
Available models: London, Los Angeles, Disney’s The Monument
Available in sizes: S, M, L, XL
Sale price: €35 each with certificate of authenticity – shipping included
JUST A BREAK 